Graiméar na Gaelg
Gaelg Prepositions
————————————————————————————————————————————————————————————————————
Singular | Plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | - | 3rd | - | - | - | |||
Preposition | 1st | 2nd | Mas. | Fem. | Neu. | 1st | 2nd | 3rd |
ag "at" | gam | gat | ge | ? | ge | gainn | gaibh | gab |
ar "on" | orm | ort | air | oirr | air | oirnn | oirbh | orb |
ar aoi "on account of" | rúm | rút | raoi | rúith | raoi | rúinn | rúibh | rúb |
as "off, out of" | sam | sat | as | sti | as | sainn | saibh | stab |
go | chugham | chughat | chuig | chuic | chuig | chughainn | chughaibh | chughab |
de "of, from" | díom | díot | de | dí | de | dínn | díbh | díobh |
do "to, for" | dom | duit | dó | di | dó | dúinn | daoibh | dóibh |
faoi "under" | fúm | fút | faoi | fúith | faoi | fúinn | fúibh | fúb |
fá "about, concerning" | fám | fát | fá | fáith? | fá | fáinn | fáibh | fáb |
frae "along with" | friom | friot | freis | fria | friot | frinn | fribh | freo |
gan "without" | ganam | ganat | ? | ? | ? | ganainn | ganaibh | ganab |
i "in" | nam | nat | ann | inn | ann | nainn | naibh | nab |
i lár "amidst" | im lár | id lár | na lár | na lár | na lár | nár lár | núr lár | na lár |
idir "between" | dram | drat | dré | drí | ? | drainn | draibh | drab |
le "with" | liom | leat | leis | léi | ? | linn | libh | leo |
ó "from" | uaim | uait | uaidh | uaith | uaidh | uainn | uaibh | uaib |
roimh "before, in front of" | romham | romhat | roimh | roimp | roimh | romhainn | romhaibh | romhaib |
seach "other/rather than" | seacham | seachat | ? | ? | ? | seachainn | seachaibh | seachab |
thar "over, beyond, past" | tharm | thart | thair | thairst? | thair | thairnn | thairbh | thairb |
um "around" | mam | mat | uim | uimp | uim | mainn | maibh | mab |