Learning Irish

F

The Alphabet

Letter Name IPA
Aa á /aː/
Bb /bʲeː/
Cc /ceː/
Dd /dʲeː/
Ee é /eː/
Ff eif /ɛfʲ/
Gg /ɟeː/
Hh héis /heːʃ/
Ii í /iː/
Jj /dʒeː/
Kk /kaː/
Ll eil /ɛlʲ/
Mm eim /ɛmʲ/
Nn ein /ɛnʲ/
Oo ó /oː/
Pp /pʲeː/
Qq /kuː/
Rr ear /aɾˠ/
Ss eas /asˠ/
Tt /tʲeː/
Uu ú /uː/
Vv /vʲeː/
Xx eacs /ɛksˠ/
Zz /zˠeː/

Notre Père

Text IPA
Notre Père, qui est aux cieux,
que ton nom soit sanctifié,
que ton règne vienne,
que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour.
Pardonne-nous nos offenses,
comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.
Et ne nous laisse pas entrer en tentation
mais délivre-nous du Mal.
Amen.
nɔtʁ pɛʁ ki ɛ.t‿o sjø
kə tɔ̃ nɔ̃ swa sɑ̃k.ti.fi.e
kə tɔ̃ ʁɛɲ vjɛn
kə ta vɔ.lɔ̃.te swa fɛt syʁ la tɛʁ kɔm o sjɛl
dɔn.nu.z‿o.ʒuʁ.d‿wi nɔtʁ pɛ̃ də sə ʒuʁ
paʁ.dɔ.n nu no ɔ.fɑ̃s
kɔm nu paʁ.dɔ.n o.si a su ki nu.z‿ɔ̃.t‿ɔ.fɑ̃
e nə nu lɛs pa ɑ̃.tʁe ɑ̃ tɑ̃.ta.sjɔ̃
mɛ de.li.vʁe nu du mal
a.mɛn